zveruska: (Default)
[personal profile] zveruska
Пирог с морковкой, свеклой, репой и картофелем на тонком тесте замечательно подойдет для пикника на свежем воздухе или ужина в кругу семьи.




8 порций

Для теста:
200 г муки
100 г холодного сливочного масла
1 яйцо
соль
1-2 ст.л. ледяной воды

Для начинки:
3 маленьких свеклы
2 маленьких репки
3 средних моркови
3 крупных картофелины
2 крупных яйца
200 мл молока
свежемолотый черный перец
соль
¼ ч.л. сушеного тимьяна

Для подачи:
несколько перьев шнитт-лука
сметана или натуральный йогурт

Кроме того:
круглая форма для выпечки диаметром 26 см
кулинарные бобы



Приготовить тесто. Просеять муку, смешать ее с солью. Мелко порубить холодное масло с мукой, добавить яйцо. Вымесить тесто, при необходимости добавив 1-2 столовые ложки ледяной воды. Сформовать тесто в шар, накрыть пищевой пленкой и убрать в холодильник на 1 час.
Отварить до полуготовности все овощи, остудить их, очистить и нарезать кружочками толщиной 0,5 см.
Разогреть духовку до 200 градусов.
Раскатать тесто в круг диаметром 30 см, выложить в форму, обрезать неровные края и наколоть вилкой. Выстлать тесто бумагой для выпечки и засыпать кулинарными бобами. Выпекать 10-15 минут. Тесто должно стать слегка золотистым. Вынуть из духовки, убрать кулинарные бобы и бумагу.
Приготовить заливку. Слегка взбить венчиком яйца с молоком, посолить и поперчить.
На подготовленную основу из теста выложить слоями овощи, начиная со светлых – картофель, затем репу, морковь и свеклу, пересыпая слои сушеным тимьяном, посолить. Влить яичную заливку.
Температуру духовки снизить до 180 градусов и выпекать пирог 35-40 минут. Форму достать из духовки и полностью остудить. Затем вынуть пирог и разрезать на порционные куски.
Подавать пирог с ложкой сметаны, посыпав рубленным шнитт-луком.




Этот и другие рецепты для уходящего лета можно почитать
в пятом номере журнала CookEatSmile

Наш журнал также проводит новый конкурс, посвященный грибам. Подробнее об условиях можно почитать здесь

На адрес COOKEATSMILE.COMPETITION@GMAIL.COM надо прислать рецепт любого грибного блюда. Это может быть что угодно – суп, гарнир, пирог, салат, заготовки, - самое главное, чтобы все это было из грибов.
Прислать свои заявки необходимо до 11 сентября включительно.
Самый лучший рецепт будет опубликован в следующем номере журнала CookEatSmile со ссылкой на блог автора.
Приглашаем всех присоединиться к конкурсу!

Date: 2011-08-28 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] anna-mavritta.livejournal.com
Ух, какой пирог! Нравится )

Date: 2011-08-28 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
вкусный) у нас он улетел в момент)

Date: 2011-08-28 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] anna-mavritta.livejournal.com
Охотно верю )

Date: 2011-08-28 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] snova-anechka.livejournal.com
Я обратила внимание на этот пирог в журнале и сразу решила сделать! Очень нравится!

Date: 2011-08-28 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
мы второй раз делали, чтобы попробовать холодным)))

Date: 2011-08-28 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] elladkin.livejournal.com
Как ты поставила кат???:((( Я уже третий час бьюсь.

Date: 2011-08-28 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
у меня сегодня жж не выделывается, так что с первого раза все прошло

Date: 2011-08-28 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] biira.livejournal.com
Класс! Задумка такая интересная и выглядит чудесно!

Date: 2011-08-28 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
очень простой и уютный рецепт)

Date: 2011-08-28 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] noussommes.livejournal.com
ой, какой классный! и пастернак сюда можно добавить, я думаю!

Date: 2011-08-28 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
ага, обожаю пастернак)

Date: 2011-08-28 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] 2007april.livejournal.com
Запеченный винегрет ) Мням ))))
А я репку только на картинке и видела )))))

Date: 2011-08-28 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
без репки тоже вполне пойдет))) любой набор молодых корнеплодов.. хоть одна картошка)

Date: 2011-08-28 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] cook-inspire.livejournal.com
Здорово! Мне сейчас хочется есть только овощи молодые, все, что появилось на рынке, и пироги с ними! У меня сейчас пирог с капустой сделан как раз))

Date: 2011-08-28 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
ага.. молодые овощи - очень вкусно)

Date: 2011-08-28 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] lissy-cogitare.livejournal.com
В разрезе какой красавец!

Date: 2011-08-28 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
если полежит, то свекла окрашивает все слои) а пока теплый - явственно видны разноцветные слои

Date: 2011-08-28 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tata-bart.livejournal.com
Какой интересный пирог. И конкурс завлекательный. Но у нас пока нет дождей и соответственно грибов тоже нет:)))), жду не дождусь, так свежих хочется.

Date: 2011-08-28 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
вот жалость) уже и осень скоро

Date: 2011-08-28 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-gamera.livejournal.com
Красиво!
Винегрет на тесте :-)

Date: 2011-08-28 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
это просто еще один рецепт для свеклы)

Date: 2011-08-28 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] manyakotic.livejournal.com
Какой свежий, яркий, нежный!

Date: 2011-08-28 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
и простой) опять же другой способ приготовить свеклу)

Date: 2011-08-28 10:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dichulya.livejournal.com

Вот как это так можно нанизать на вилку фотогенично? ну пирог - шикарный без слов - но я вот о чем : если я чего на вилку или в ложку на фото - то тут же получается композиция "тут порылось поросяяя!" - и главное - все ! поздно - расковыряла ж блюдо на ф...

Date: 2011-08-29 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
да удачный пирог) там ломтики такие отламываются, что получилось довольно аккуратно

Date: 2011-08-29 02:49 am (UTC)
From: [identity profile] lilmar.livejournal.com
отличная идея!

Date: 2011-08-29 04:32 am (UTC)

Date: 2011-08-29 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] nataly-no.livejournal.com
Очень люблю такие пироги, но вот со свеклой еще не пробовала, надо исправлятся! :)

Date: 2011-08-29 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
да, идея на поверхности лежит))

Date: 2011-08-29 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] nataly-no.livejournal.com
Это точно! Сегодня купила новый выпуск Saveurs, так в нем тоже есть рецепт пипога со свеклой! :)))

Date: 2011-08-29 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
ага, мы тоже вчера купили - и увидели там пирог со свеклой, редькой, пастернаком))
но на слоеном тесте

Date: 2011-08-29 05:58 am (UTC)
From: [identity profile] shebets.livejournal.com
Никогда такой не пробовала!) интересный, нравится)

Date: 2011-08-29 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
забавный) и вкусный

Date: 2011-08-29 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] diana-nagornaya.livejournal.com
какой красивый!

Date: 2011-08-29 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
разноцветный)

Date: 2011-08-29 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] home-chef.livejournal.com
такой уютный пирог получился :)

Date: 2011-08-29 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
деревенский))

Date: 2011-08-29 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] tattyart.livejournal.com
Ну как необычно!

Date: 2011-08-29 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
в общем да)) хотя странно, вроде продукты самые простые))

Date: 2011-08-31 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] lanamoskalyuk.livejournal.com
В разрезе какой красавец!

Date: 2011-09-11 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] magniyss.livejournal.com
На вид он как будто с мясом или каким то беконом. Точно ничего такого нет?

Date: 2011-09-11 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] zveruska.livejournal.com
нет, мяса и бекона нету) слой картофеля, репы, моркови и свеклы

January 2019

S M T W T F S
  12345
67891011 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 10:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios